瀏覽人次:10873
☆ 新書上市《中譯英習作示範:活用詞彙與語法》第一本GEPT官方翻譯學習書!備戰GEPT中、中高級/學測/指考/統測 中譯英考前必讀! ☆ LTTC自製App「LTTC日語開口溜」 iOS版熱銷突破1萬個 ! ! 近日推出Android版,請快下載 ! ☆《全民英檢優秀作文獎-99年得獎作文選集》100元特價優惠中∼

>

論文選集

譯者養成面面觀

譯者養成面面觀
售價NT$ 380
特價NT$ 300


The Making of a Translator: Multiple Perspectives
譯者養成面面觀

新書上市 79折特惠

內容簡介
This volume of selected papers covers some of the major issues emerging from the latest developments in translation studies (including interpreting, in a broader sense), such as translation theories, translation technology, literary translation, and the translator’s education and certification. As a human activity that dates back to the very beginnings of civilization, translation has witnessed a phenomenal growth both in industry and in academia. The publisher hopes to reveal, as showcased in this book, that the field of translation studies has developed into a diverse discipline encompassing a wide variety of approaches, methods, and perspectives.

本書收錄多篇翻譯研究論文,集結翻譯名家余光中、國際知名翻譯學者Lawrence Venuti、Valerie Pellatt、陳善偉等作者,主題涵蓋翻譯理論、翻譯科技、文學翻譯、及譯者教育與認證。翻譯本身是極為古老的人類活動,翻譯的專業化則是相當晚近的趨勢,然而在研究深度和廣度、乃至實務層面的探討,都在近年有急速的發展,全球翻譯界皆然。本書希望呈現翻譯研究領域在現今的多樣化面貌:不論是研究策略、方法、亦或分析角度,翻譯學門的不斷擴展值得翻譯研究者和從業人員持續關注。
 

書林書店同步銷售

此產品可採劃撥或信用卡傳真方式訂購請下載訂購單或與客服中心聯絡
email: cas@lttc.ntu.edu.tw;  Tel: (02)2362-6385~234
     
 
 
最佳瀏覽解析度 1024*768 若有任何疑問與指教,請寄信至:cas@lttc.ntu.edu.tw
LTTC e 購網 地址:台北市辛亥路二段170號
電話:02-23626385轉232~234 傳真:02-23649407 
系統平台提供 HiNet 網路開店.企業建站 版權所有•請勿轉載